Открытые лекции от преподавателей из Ташкентского Государственного Университета Востоковедения
С целью организации специальных открытых лекций за пределами кампуса по направлению «ЦУР 4: Качественное образование» согласно 17 Целям устойчивого развития ООН, 2 профессора ТГУВ посетили Санкт-Петербург, Российская Федерация. Первая спецтема лекции называется «Усин, концепция пяти стихий в языкознании китайского языка». Данная лекция посвящена влиянию философии Усин на этимологию и семантику некоторых слов в китайском языке. Особенность лекции заключается в нахождении взаимодействия философии и лингвистики, влиянии пяти элементов на терминобразование и истории возникновения теории о пяти элементах Усин. У данной концепции достаточно сложное толкование представляющее из себя восточное понимание основного закона борьбы и единства противоречий. Взаимодействие этих начал порождают пять стихий: огонь, металл, землю, воду, дерево. В основе данной концепции лежит взаимодействие этих стихий создающие весь мир и Человека в том числе. Удивительно, но до сих пор данная концепция является основополагающей не только в философии, но также в китайской медицине, в восточных единоборствах, гимнастике, кулинарии и лингвистике. Данная информация будет полезна при переводах, чтобы понимать происхождение слов для их верного толкования и передачи на родном языке.
Вторая спецтема лекции называется «Особенности построения существительный в китайском языке». Данная лекция посвящена исследованию особенностям образования существительных китайском языке. Особенность лекции заключается в нахождении новых способ построения существительных при помощи аффиксов, суффиксов, также затрагивается способы построения слов через редупликацию и транспозицию. В докладе представлены конструкции с аффиксальными морфемами, на базе которых образуются слова-существительные, раскрыты лексические особенности каждого из суффиксов, выявлены новые конструкции, на базе которых формируются новые слова-существительные, проанализированны лексические значения суффиксов. Данная информация будет полезна при переводах, чтобы понимать происхождение слов для их верного толкования и передачи на родном языке.
Получить подробную информацию о лекции и спикерах можно по следующей ссылке:
https://spb.hse.ru/ma/econasia/announcements/828466858.html
Социальные сети:
