Профессора Ташкентского государственного университета востоковедения прочитали лекции в Санкт-Петербургском государственном университете
Профессора Высшей школы китаеведения Ташкентского государственного университета востоковедения Акрам Каримов, Жасур Зиямухамедов и доцент Лола Султанова 24, 25 и 26 июня 2026 года прочитали цикл лекций общим объёмом четыре академических часа для студентов 1–3 курсов филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета (Российская Федерация), занимающего 390-е место в международном рейтинге QS World University Rankings.
Лекции были посвящены следующим темам:
«Особенности перевода фразеологических единиц романа Пэн Сюэцзюня „Daniao“»;
«Опыт перевода романа Абдуллы Кадыри „Минувшие дни“ на китайский язык»;
«Изучение китайской литературы в Узбекистане: история и современное состояние»;
«Проблемы перевода узбекской художественной литературы на китайский язык (на основе новых переводов)»;
«Особенности перевода лексических единиц китайской художественной литературы».
В ходе лекций студентам были представлены научно-практические сведения об этапах становления и развития китайской литературы в Узбекистане, современном состоянии узбекско-китайских литературных связей, а также о теоретических и практических проблемах перевода произведений узбекской художественной литературы на китайский язык.
Социальные сети:
